Generalversammlung 2015 Seite 12 | 26. März 2015 Kennzahlen Segment Corporate & Export in Mio. CHF 2014 2013 Restated ∆ in % Nettoerlös 26.0 34.2 24.2% EBITDA 4.0 5.1 Die ordentliche Generalversammlung vom 28. Februar 2019 hat den Verwaltungsrat ermächtigt, Aktien im Gesamtwert von maximal CHF 10 Milliarden bis zur ordentlichen Generalversammlung 2022 im Rahmen eines achten Aktienrückkaufprogramms zurückzukaufen, welches das vorhergehende (siebte) Programm ablöste. Generalversammlung. Die ordentliche Generalversammlung findet regelmäßig nach Abschluss eines Geschäftsjahres statt und hat laut § 48 Abs. 1 S. 3 GenG innerhalb der ersten sechs Monate nach Ablauf des Geschäftsjahres stattzufinden. Die außerordent-liche Generalversammlung wird nach Bedarf einberufen, was auch auf Verlangen derBeschlussprotokoll der 94. ordentlichen Generalversammlung der Schindler Holding AG vom 22. März 2022 Seite 5 / 7 Traktandum 5.3.7 Wiederwahl von Orit Gadiesh Die Generalversammlung wählt gross-mehrheitlich mit 54’360’605 (92.87%) Ja-Stimmen, bei 3’666’138 (6.26%) Nein-Stimmen und 507’354 (0.87%) Enthaltungen, Frau Orit Gadiesh als155. jährliche Generalversammlung der Nestlé AG, 7. April 2022 – Ansprachen 3 Ansprache von Herrn Paul Bulcke Präsident des Verwaltungsrats Übersetzung des französischen Originaltexts. Es gilt das gesprochene Wort. Sehr geehrte Damen und Herren, geschätzte Aktionärinnen und Aktionäre,Der Vorsitzende erläutert dann den Ablauf der Generalversammlung und macht die Aktionäre darauf aufmerksam, dass die Generalversammlung, wie üblich, aufgezeichnet wird. Als Protokollführer gemäss Art. 13Abs. 2 der Statuten bezeichnet der Vorsitzende Dr. Felix Horber, den Generalsekretär der Swiss Re AG. 2. Ansprachen und Film Ordentliche Generalversammlung der Credit Suisse Group AG vom 27. April 2012 3 _____ Der : Vorsitzende : versichert dem Votanten, dass der VR sehr wohl die Zeichen ...Anmeldung/Vollmachtserteilung für die ordentliche Generalversammlung der Novartis AG vom 7. März 2023, 10.00 Uhr in der St. Jakobshalle, Basel Die frühzeitige Rücksendung dieses Formulars erleichtert die Vorbereitungsarbeiten zur Generalversammlung.Ordentliche Generalversammlung der Conzzeta AG. Ordentliche Generalversammlung der Conzzeta AG Einladung Dienstag, 25. April 2017, 16.30 Uhr Hotel Marriott Zürich, Neumühlequai 42, 8006 Zürich Sehr geehrte Damen und Herren Wir freuen uns, Sie zur ordentlichen . Mehr Die Generalversammlung erhielt unter dem neuen Aktienrecht zusätzliche unübertragbare Aufgaben, was eine Ergänzung von Artikel 15 der Statuten notwendig macht. Schindler Holding AG Ordentliche Generalversammlung vom 28. März 2023 Statutenänderungen mit Erläuterungen (Traktanden 6.1 – 6.2)Swiss Re AG (die Gesellschaft) hat entschieden, die für den 16. April 2021 geplante 10. ordentliche Generalversammlung gestützt auf Art. 27 der bundesrätlichen Verordnung 3 über Massnahmen zur Bekämpfung des Coronavirus (COVID-19-Verordnung 3) durchzuführen. Generalversammlung 2015 bis zur ordentlichen Generalversammlung 2016 Antrag Verwaltungsrat. Der Verwaltungsrat beantragt mehrheitlich die Genehmigung des Gesamtbetrags für die Vergütung des Verwaltungsrates, bestehend aus neun Mitgliedern, von CHF 2.87 Millionen für dieOrdentliche Generalversammlung 2023 Bilanzgewinn Gewinnvortrag CHF 5'623'539'280 Jahresgewinn CHF 606'884'922 Gewinn zur Verfügung der Generalversammlung CHF 6'230'424'202 Ausschüttung einer Dividende (aus dem Gewinnvortrag) im Jahr 2023 von CHF 1.75 pro Aktie auf das dividendenberechtigte Aktienkapital, aktuell geschätzt auf CHF 74'281'6261 CHF Invading Ordentliche Mitgliederversammlung 2013 Tagesordnung am Donner stag, d. 14. Mr 2013, um 17.30 Uh rim IBM (Internationale's Begegnungszentrum) her Technician University Dortmund, EmilFiggeStr.Ordentliche Generalversammlung der Conzzeta AG. Ordentliche Generalversammlung der Conzzeta AG Einladung Dienstag, 25. April 2017, 16.30 Uhr Hotel Marriott Zürich, Neumühlequai 42, 8006 Zürich Sehr geehrte Damen und Herren Wir freuen uns, Sie zur ordentlichen . Mehr Stimmenzähler vom Vorsitzenden der Generalversammlung bezeichnet werden. Die Namen der vom Vorsitzenden bezeichneten Stimmenzähler erscheinen auf der Leinwand. Der Vorsitzende erläutert dann den Ablauf der Generalversammlung und macht die Aktionäre darauf aufmerksam, dass die Generalversammlung, wie üblich, aufgezeichnet wird.German term or phrase: ordentliche Generalversammlung : this is in the statute of an Austrian association and I have to distinguish between "Generalversammlung", "Mitgliederversammlung" and "ordentliche Generalversammlung" This only takes place every 4 years so annual general meeting does not do it. Is ordinary general meeting too "translated" ?Ordentliche Generalversammlung der Credit Suisse Group AG vom 30. April 2020 Vertretung und Weisungserteilung Ich erteile Vollmacht für die Vertretung meiner Aktien an der ordentlichen Generalversammlung an den unabhängigen Stimmrechtsvertreter, Anwaltskanzlei Keller KLG, Postfach, 8010 Zürich, und beauftrage ihn für alle Traktanden wieBeschlussprotokoll der 94. ordentlichen Generalversammlung der Schindler Holding AG vom 22. März 2022 Seite 5 / 7 Traktandum 5.3.7 Wiederwahl von Orit Gadiesh Die Generalversammlung wählt gross-mehrheitlich mit 54’360’605 (92.87%) Ja-Stimmen, bei 3’666’138 (6.26%) Nein-Stimmen und 507’354 (0.87%) Enthaltungen, Frau Orit Gadiesh als%(5.6+,5( +$7+$:$< ,1& 1(:6 5(/($6( )25 ,00(',$7( 5(/($6( -dqxdu\ 2pdkd 1( %5. $ %5. % ± (duolhu wklv zhhn zh lvvxhg d suhvv uhohdvh dqqrxqflqj wkdw wkh %hunvkluh ...Am 11. September 2020 hat der Bundesrat entschieden, die COVID-19 Verordnung 3 bis zum 31. Dezember 2021 zu verlängern. In Überein- stimmung mit dieser Verordnung hat der Verwaltungsrat der Novartis AG beschlossen, die ordentliche Generalversammlung 2021 ohne physische Anwesenheit der Aktionäre durchzuführen. Antrag Verwaltungsrat. Der Verwaltungsrat beantragt der Generalversammlung die folgende Gewinn-verwendung: in Mio. CHF Zusammensetzung des Bilanzgewinns Jahresgewinn 492.1 Gewinnvortrag aus dem Vorjahr 842.0 Total zur Verfügung der Generalversammlung 1’334.1 Dividendenzahlung Dividendenzahlung aus Bilanzgewinn 513.5 Gewinnvortrag auf neue ... Generalversammlung 2015 Seite 12 | 26. März 2015 Kennzahlen Segment Corporate & Export in Mio. CHF 2014 2013 Restated ∆ in % Nettoerlös 26.0 34.2 24.2% EBITDA 4.0 5.1Ordentliche Generalversammlung 2023. Datum: Dienstag, 07. März 2023, 10.00 MEZ Ort: St. Jakobshalle, Basel, Schweiz. Traktanden und Instruktionen. Einladung zur ordentlichen Generalversammlung (PDF 0.4 MB) Broschüre "Erläuterungen des Verwaltungsrats zur Revision der Statuten" (PDF 0.2 MB) Der Vorsitzende erläutert dann den Ablauf der Generalversammlung und macht die Aktionäre darauf aufmerksam, dass die Generalversammlung, wie üblich, aufgezeichnet wird. Als Protokollführer gemäss Art. 13Abs. 2 der Statuten bezeichnet der Vorsitzende Dr. Felix Horber, den Generalsekretär der Swiss Re AG. 2. Ansprachen und Filmdie ordentlichen Generalversammlung 2021 und erklärt, dass diese aufgrund der andauernden Corona-Pandemie, gestützt auf die bundesrätliche COVID-19-Verordnung 3, ohne die persönliche Anwesenheit von Aktionärinnen und Aktionären stattfindet, aber über Webcast auf Deutsch und Englisch verfolgt werden kann Er begrüsst . auf dem Podium2 GF Generalversammlung 2020 Anträge und Abstim-mungsunterlagen für die Aktionärinnen und Aktionäre der Georg Fischer AG 124. ordentliche Generalversammlung der Georg Fischer AG Mittwoch, 15. April 2020 Beginn: 15:00 Uhr Türöffnung: 14:00 Uhr IWC Arena, Breitenaustrasse 117, 8200 SchaffhausenWeisungen zu den Anträgen, die in der Einladung zur Generalversammlung aufgeführt sind: Ja Nein Enthaltung 1. Genehmigung des Lageberichts, der Jahresrechnung und der Konzernrechnung für das Geschäftsjahr 2022 2. Entlastung der Mitglieder des Verwaltungsrats und der Geschäftsleitung 3. Änderung der Statutensammlung. Die ordentliche Generalversammlung findet regelmäßig nach Abschluss eines Ge-schäftsjahres statt und hat laut § 48 Abs. 1 S. 3 GenG innerhalb der ersten sechs Monate nach Ablauf des Geschäftsjahres stattzufinden. Die außerordentliche Generalversammlung wird nach BedarfDie 70. ordentliche Generalversammlung der „Angestellten-Vereinigung Siemens Schweiz und Partnerfirmen“, nachfolgend „AV“ genannt, fand am Do 17. März 2016 von 17.00 – 19:00 Uhr im Restaurant Cube in Zürich-Albisrieden statt. Durch die GV führte der Präsident Matthias Wittwer. 1 Begrüssung durch den Präsidenten ordentliche Generalversammlung der Credit Suisse Group AG vom 24. April 2015 Ich bin im Aktienregister der Credit Suisse Group AG mit Namenaktien eingetragen, wovon stimmberechtigt sind. Wichtig: Die generelle Weisung bezieht sich auf alle in der Einladung zur Generalversammlung gestellten Anträge. Von dieser Swiss Re AG – 12. ordentliche Generalversammlung – Abstimmungsresultate 12 7. Statutenänderungen 7.1 Kapitalbestimmungen Stimmen Prozent Gültig abgegebene Stimmen 134 535 182 Qualifiziertes Mehr 89 690 122 Annahmen 129 793 670 96.48% Ablehnungen 3 903 773 2.90% Enthaltungen 837 739 0.62% 7.2 Generalversammlung Stimmen ProzentAntrag Verwaltungsrat. Der Verwaltungsrat beantragt der Generalversammlung einstimmig die folgende Gewinnverwendung: in Mio. CHF Zusammensetzung des Bilanzgewinns Jahresgewinn 319.2 Gewinnvortrag aus dem Vorjahr 3’059.8 Reduktion durch Vernichtung eigener Aktien – 2’082.8 Total zur Verfügung der Generalversammlung 1’296.2 DividendenzahlungBezug auf die Einladung zu einer Generalversammlung gemäss Art. 700 Abs. 2 OR reflek-tieren. Art. 14 Abs. 2 der Statuten Obwohl der VR derzeit beabsichtigt, die Einladung zur Generalversammlung weiterhin per Post an die Aktionäre zu versenden, könnte der VR beschliessen, die Einladung zukünftig nur noch elektronisch zu versenden. Ordentliche Generalversammlung der Credit Suisse Group AG vom 30. April 2020 Vertretung und Weisungserteilung Ich erteile Vollmacht für die Vertretung meiner Aktien an der ordentlichen Generalversammlung an den unabhängigen Stimmrechtsvertreter, Anwaltskanzlei Keller KLG, Postfach, 8010 Zürich, und beauftrage ihn für alle Traktanden wie Anmeldung/Vollmachtserteilung für die ordentliche Generalversammlung der Novartis AG vom 7. März 2023, 10.00 Uhr in der St. Jakobshalle, Basel Die frühzeitige Rücksendung dieses Formulars erleichtert die Vorbereitungsarbeiten zur Generalversammlung.Die 66. ordentliche Generalversammlung der „Angestellten-Vereinigung Siemens Schweiz und Partnerfirmen“, nachfolgend „AV“ genannt, fand am Do 21. März 2013 von 17.00 – 18.00 im Restaurant Cube in Zürich-Albisrieden statt. Durch die GV führte der Präsident Matthias Wittwer. 1 Begrüssung durch den Präsidenten Generalversammlung 2015 Seite 12 | 26. März 2015 Kennzahlen Segment Corporate & Export in Mio. CHF 2014 2013 Restated ∆ in % Nettoerlös 26.0 34.2 24.2% EBITDA 4.0 5.1 Generalversammlung ist deshalb nicht möglich. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis. Vollmachtsformular 87. ordentliche Generalversammlung der DKSH Holding AG vom 13. Mai 2020 Sie haben die Möglichkeit, entweder elektronisch oder schriftlich (per Post) die Vollmacht sowie Weisungen an den unabhängigen Stimmrechtsvertreter zu erteilen:Generalversammlung. Wiederwahl von Hubert Achermann Wiederwahl von Roman Boutellier Wiederwahl von Gerold Bührer Wiederwahl von Riet Cadonau Wiederwahl von Andreas Koopmann Wiederwahl von Roger Michaelis Wiederwahl von Eveline Saupper Wiederwahl von Jasmin Staiblin Wiederwahl von Zhiqiang Zhang Traktandum 4: Wahlen in den VerwaltungsratOrdentliche Generalversammlung der Conzzeta AG. Ordentliche Generalversammlung der Conzzeta AG Einladung Dienstag, 25. April 2017, 16.30 Uhr Hotel Marriott Zürich, Neumühlequai 42, 8006 Zürich Sehr geehrte Damen und Herren Wir freuen uns, Sie zur ordentlichen . Mehr Die Generalversammlung der Sika AG findet am Dienstag, 20. April 2021, um 16.00 Uhr statt. Gestützt auf die Verordnung des Bundesrates zur Bekämpfung des Coronavirus ist eine physische Teilnahme an der diesjährigen Generalversammlung nicht möglich. Entsprechend können Aktionäre ihre Rechte ausschliesslich über den unabhängi- Die 66. ordentliche Generalversammlung der „Angestellten-Vereinigung Siemens Schweiz und Partnerfirmen“, nachfolgend „AV“ genannt, fand am Do 21. März 2013 von 17.00 – 18.00 im Restaurant Cube in Zürich-Albisrieden statt. Durch die GV führte der Präsident Matthias Wittwer. 1 Begrüssung durch den PräsidentenOrdentliche Generalversammlung 2023. Datum: Dienstag, 07. März 2023, 10.00 MEZ Ort: St. Jakobshalle, Basel, Schweiz. Traktanden und Instruktionen. Einladung zur ordentlichen Generalversammlung (PDF 0.4 MB) Broschüre "Erläuterungen des Verwaltungsrats zur Revision der Statuten" (PDF 0.2 MB) Generalversammlung ist deshalb nicht möglich. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis. Vollmachtsformular 87. ordentliche Generalversammlung der DKSH Holding AG vom 13. Mai 2020 Sie haben die Möglichkeit, entweder elektronisch oder schriftlich (per Post) die Vollmacht sowie Weisungen an den unabhängigen Stimmrechtsvertreter zu erteilen: Der Vorsitzende erwähnt, dass die Generalversammlung in Deutsch abgehalten wird. Während der ganzen Generalversammlung werden Simultanübersetzungen in Englisch und Französisch angeboten. Er erklärt, dass, gemäss Art. 12 Abs. 3 der Statuten, der Vorsitzende das Abstimmungsverfahren festlegt und teilt mit, dass, wie in den Vorjahren, für dieOrdentliche Generalversammlung der Credit Suisse Group AG vom 30. April 2020 Vertretung und Weisungserteilung Ich erteile Vollmacht für die Vertretung meiner Aktien an der ordentlichen Generalversammlung an den unabhängigen Stimmrechtsvertreter, Anwaltskanzlei Keller KLG, Postfach, 8010 Zürich, und beauftrage ihn für alle Traktanden wieGeneralversammlung 2015 Seite 12 | 26. März 2015 Kennzahlen Segment Corporate & Export in Mio. CHF 2014 2013 Restated ∆ in % Nettoerlös 26.0 34.2 24.2% EBITDA 4.0 5.1Mit der Generalversammlung 2017 endet die Amtsdauer aller Verwaltungsräte. Herr Stefan Meister ist im Mai 2016 vom Verwaltungsrat zurückgetreten, und Herr Roland Hess stellt sich nicht zur Wiederwahl. Die restlichen Mitglieder des Verwaltungsrats stellen sich für eine weitere Amtsdauer zur Verfügung.Generalversammlung 2015 Seite 12 | 26. März 2015 Kennzahlen Segment Corporate & Export in Mio. CHF 2014 2013 Restated ∆ in % Nettoerlös 26.0 34.2 24.2% EBITDA 4.0 5.1Die Generalversammlung erhielt unter dem neuen Aktienrecht zusätzliche unübertragbare Aufgaben, was eine Ergänzung von Artikel 15 der Statuten notwendig macht. Schindler Holding AG Ordentliche Generalversammlung vom 28. März 2023 Statutenänderungen mit Erläuterungen (Traktanden 6.1 – 6.2)Generalversammlung die maximalen Gesamtbeträge der Vergütung von Verwaltungsrat und Konzernleitung zur Abstimmung vorlegen. Die Genehmigung des maximalen Gesamtbetrags der Vergütung des Verwaltungsrats bezieht sich auf die Vergütungsperiode von der Generalversammlung 2017 bis zur Generalversammlung 2018 (siehe Traktandum 8.1). ordentliche Generalversammlung der Credit Suisse Group AG vom 24. April 2015 Ich bin im Aktienregister der Credit Suisse Group AG mit Namenaktien eingetragen, wovon stimmberechtigt sind. Wichtig: Die generelle Weisung bezieht sich auf alle in der Einladung zur Generalversammlung gestellten Anträge. Von dieser Gesellschaft) hat entschieden, die für den 17. April 2020 geplante 9. ordentliche Generalversammlung gestützt auf Art. 6a Abs. 1 Bst. b der bundesrätlichen Verordnung 2 über Massnahmen zur Bekämpfung des Coronavirus (COVID-19-Verordnung 2) durchzuführen. Eine persönliche Teilnahme der Aktionärinnen und Aktionäre (nachfolgendDer Vorsitzende erläutert dann den Ablauf der Generalversammlung und macht die Aktionäre darauf aufmerksam, dass die Generalversammlung, wie üblich, aufgezeichnet wird. Als Protokollführer gemäss Art. 13Abs. 2 der Statuten bezeichnet der Vorsitzende Dr. Felix Horber, den Generalsekretär der Swiss Re AG. 2. Ansprachen und FilmGeneralversammlung und Anmeldung der letzten Teilherabsetzung beim Handelsregister aus genehmigtem oder bedingtem Kapital ausgegeben wurden, ergibt. 4. Der Verwaltungsrat ist ermächtigt, den Ausschüttungsstichtag (record date) festzulegen und entsprechend die Teilherabsetzungen beim Handelsregister anzumelden sowie95. ordentliche Generalversammlung der Aktionäre der Schindler Holding AG, 6052 Hergiswil NW Dienstag, 28. März 2023, 14:30 Uhr im KKL Luzern (Kultur- und Kongresszentrum Luzern), Europaplatz 1, 6005 Luzern BESCHLUSSPROTOKOLL Der Verwaltungsratspräsident Silvio Napoli übernimmt den Vorsitz und stellt fest, dass dieMany translated example sentences containing "ordentliche Generalversammlung" – English-German dictionary and search engine for English translations.Die ordentliche Generalversammlung vom 28. Februar 2019 hat den Verwaltungsrat ermächtigt, Aktien im Gesamtwert von maximal CHF 10 Milliarden bis zur ordentlichen Generalversammlung 2022 im Rahmen eines achten Aktienrückkaufprogramms zurückzukaufen, welches das vorhergehende (siebte) Programm ablöste. Ordentliche Generalversammlung 2020 3 2. Verwendung des Bilanzgewinns der dormakaba Holding AG Der VR beantragt, den der Generalversammlung (GV) zur Verfügung stehenden Bilanzgewinn, nämlich In Mio. CHF Reingewinn des Geschäftsjahrs 66.2 Entnahme aus den Reserven für eigene Aktien 7.3 Vortrag aus dem Vorjahr 404.0 Bilanzgewinn Endbestand 477.5Zeitraum von der ordentlichen Generalversammlung 2022 bis zur ordentlichen Generalversammlung 2023 Traktandum 7.1 Endergebnis Stimmen In % Ja 13'438'095 96.61% Nein 436'474 3.14% Enthaltungen 35'151 0.25% 7.2 Bindende Abstimmung über die variable Vergütung der Geschäftsleitung gemäss dem kurzfristigenOrdentliche Generalversammlung 2023 der Aktionärinnen und Aktionäre am Dienstag, 14. März 2023, um 10.30 Uhr (Türöffnung 9.30 Uhr), im Kongresszentrum der Messe Basel. Die Generalversammlung wird in deutscher Sprache durchgeführt. Traktanden und Anträge 1. Genehmigung des Lageberichtes, der Jahresrechnung und der Konzernrechnung 2022Abschluss der nächsten ordentlichen Generalversammlung. Die Mitglieder des Verwal-tungsrats werden einzeln gewählt. Erläuterung Da die Amtsdauer der Mitglieder des Verwaltungsrats mit dem Abschluss der ordentli-chen Generalversammlung vom 30. März 2023 endet, müssen diese jeweils von der Generalversammlung wiedergewählt werden. Geschäftsjahr 2017: Präsentation 122. Ordentliche Generalversammlung Author: Benjamin Subject: Präsentation 122. Ordentliche Generalversammlung der Georg Fischer AG Keywords: Geschäftsjahr 2009 Created Date: 4/18/2018 3:58:33 PMGeneralversammlung der Novartis AG vom 23. Februar 2016 - 1 - P R O T O K O L L über die 20. ordentliche Generalversammlung der Novartis AG, Basel, abgehalten am Dienstag, 23. Februar 2016, 10.00 Uhr, in der St. Jakobshalle, Basel Der Präsident des Verwaltungsrats, Dr. Jörg Reinhardt, eröffnet die 20. ordentliche Gene-ralversammlung.COVID-19 (Coronavirus) Pandemie kann die ordentliche Generalversammlung Teilnahme von Aktionärinnen und Aktionären an der Generalversammlung vor werden können, finden Sie am Ende dieses Dokuments. Ersuchens der wirtschaftlichen . REVIDIERTE VERSION VOM 9. APRIL 2020 . Wichtige Mitteilung zur diesjährigen ordentlichen Generalversammlung Antrag Verwaltungsrat. Der Verwaltungsrat beantragt der Generalversammlung mehrheitlich die folgende Gewinnverwendung: in Mio. CHF Zusammensetzung des Bilanzgewinns Jahresgewinn 622.4 Gewinnvortrag aus dem Vorjahr 1’614.5 Total zur Verfügung der Generalversammlung 2’236.9 Dividendenzahlung Dividendenzahlung aus Bilanzgewinn¹ 258.8 Ordentliche Generalversammlung der Credit Suisse Group AG vom 24. April 2015 3 _____ ohne weiteres genehmigt worden. Die Qualität der Nachhaltigkeitsprüfung bei der CS sei ohne ge-naue Kenntnis des Prozesses schwierig einzuschätzen. Generalversammlung 2015 Seite 11 | 26. März 2015 Kennzahlen Segment Convenience in Mio. CHF 2014 2013 Restated ∆ in % Nettoerlös 207.0 199.1 + 4.0% EBITDA 29.7 28.6 + 3.9% in % vom Nettoerlös 14.3% 14.3% EBIT in % vom 11.9%Nettoerlös 24.6 +23.0 11.6% 6.8% Investitionen 5.6 6.8 Nettoerlös Segment Refinement in % der gesamten GruppeMany translated example sentences containing "ordentliche Generalversammlung" – English-German dictionary and search engine for English translations.Am 11. September 2020 hat der Bundesrat entschieden, die COVID-19 Verordnung 3 bis zum 31. Dezember 2021 zu verlängern. In Überein- stimmung mit dieser Verordnung hat der Verwaltungsrat der Novartis AG beschlossen, die ordentliche Generalversammlung 2021 ohne physische Anwesenheit der Aktionäre durchzuführen.Ordentliche Generalversammlung 2014 CREDIT SUISSE GROUP AG Freitag, 9. Mai 2014, 10:30-14:35 Uhr, Hallenstadion, Zürich-Oerlikon _____ Urs Rohner, Präsident des Verwaltungsrates (“VR“) der Credit Suisse Group AG (“CSG AG“), übernimmt gemäss Art. 11 der Statuten den Vorsitz. Er stellt fest, dass die ordentliche General-Weisungen zu den Anträgen, die in der Einladung zur Generalversammlung aufgeführt sind: Ja Nein Enthaltung 1. Genehmigung des Lageberichts, der Jahresrechnung und der Konzernrechnung für das Geschäftsjahr 2022 2. Entlastung der Mitglieder des Verwaltungsrats und der Geschäftsleitung 3. Änderung der StatutenBeschlussprotokoll der 93. ordentlichen Generalversammlung der Schindler Holding AG vom 23. März 2021 Seite 5 / 7 Mitglied des Verwaltungsrates. Traktandum 5.4.6 Wiederwahl von Prof. Dr. Monika Bütler Die Generalversammlung wählt gross-mehrheitlich mit 57’080’001 (99.20%) Ja-Stimmen, bei Ordentliche Generalversammlung 2020 3 2. Verwendung des Bilanzgewinns der dormakaba Holding AG Der VR beantragt, den der Generalversammlung (GV) zur Verfügung stehenden Bilanzgewinn, nämlich In Mio. CHF Reingewinn des Geschäftsjahrs 66.2 Entnahme aus den Reserven für eigene Aktien 7.3 Vortrag aus dem Vorjahr 404.0 Bilanzgewinn Endbestand 477.5 Die ordentliche Generalversammlung vom 28. Februar 2019 hat den Verwaltungsrat ermächtigt, Aktien im Gesamtwert von maximal CHF 10 Milliarden bis zur ordentlichen Generalversammlung 2022 im Rahmen eines achten Aktienrückkaufprogramms zurückzukaufen, welches das vorhergehende (siebte) Programm ablöste.95. ordentliche Generalversammlung der Aktionäre der Schindler Holding AG, 6052 Hergiswil NW Dienstag, 28. März 2023, 14:30 Uhr im KKL Luzern (Kultur- und Kongresszentrum Luzern), Europaplatz 1, 6005 Luzern BESCHLUSSPROTOKOLL Der Verwaltungsratspräsident Silvio Napoli übernimmt den Vorsitz und stellt fest, dass dieGeneralversammlung die maximalen Gesamtbeträge der Vergütung von Verwaltungsrat und Konzernleitung zur Abstimmung vorlegen. Die Genehmigung des maximalen Gesamtbetrags der Vergütung des Verwaltungsrats bezieht sich auf die Vergütungsperiode von der Generalversammlung 2017 bis zur Generalversammlung 2018 (siehe Traktandum 8.1).April 2020 geplante 9. ordentliche Generalversammlung gestützt auf Art. 6a Abs. 1 Bst. b der bundesrätlichen Verordnung 2 über Massnahmen zur Bekämpfung des Coronavirus (COVID-19-Verordnung 2) durchzuführen. Eine persönliche Teilnahme der Aktionärinnen und Aktionäre (nachfolgend die Aktionäre) an dieser Generalversammlung ist daher nicht möglich. Resultate ordentliche Generalversammlung der Credit Suisse Group AG vom 29. April 2022 Lagebericht 2021, statutarische Jahresrechnung 2021, konsolidierte Jahresrechnung 2021 und Vergütungsbericht 2021 Konsultativabstimmung über den Vergütungsbericht 2021 Genehmigung des Lageberichts 2021, der statutarischen Jahresrechnung 2021 und derOrdentliche Generalversammlung der Credit Suisse Group AG vom 28. April 2017 3 _____ 2. Vincent Kaufmann, Genf Namens von Ethos erachtet der Votant die Geschäftsverluste in den letzten Jahren als untragbar. Die Generalversammlung der Sika AG findet am Dienstag, 20. April 2021, um 16.00 Uhr statt. Gestützt auf die Verordnung des Bundesrates zur Bekämpfung des Coronavirus ist eine physische Teilnahme an der diesjährigen Generalversammlung nicht möglich. Entsprechend können Aktionäre ihre Rechte ausschliesslich über den unabhängi- 1 Die ordentliche Generalversammlung wird durch den Verwaltungsrat innerhalb von sechs Monaten nach Schluss des Geschäftsjahrs einberufen. 2 Ausserordentliche Generalversammlungen finden statt auf Beschluss einer Generalversammlung, des Verwaltungsrats, auf Begehren der Revisionsstelle, oder wenn Aktionäre dies verlangen, die einzeln oder Generalversammlung 2015 bis zur ordentlichen Generalversammlung 2016 Antrag Verwaltungsrat. Der Verwaltungsrat beantragt mehrheitlich die Genehmigung des Gesamtbetrags für die Vergütung des Verwaltungsrates, bestehend aus neun Mitgliedern, von CHF 2.87 Millionen für dieCOVID-19 (Coronavirus) Pandemie kann die ordentliche Generalversammlung Teilnahme von Aktionärinnen und Aktionären an der Generalversammlung vor werden können, finden Sie am Ende dieses Dokuments. Ersuchens der wirtschaftlichen . REVIDIERTE VERSION VOM 9. APRIL 2020 . Wichtige Mitteilung zur diesjährigen ordentlichen Generalversammlung Ordentliche Generalversammlung der Credit Suisse Group AG vom 24. April 2015 3 _____ ohne weiteres genehmigt worden. Die Qualität der Nachhaltigkeitsprüfung bei der CS sei ohne ge-naue Kenntnis des Prozesses schwierig einzuschätzen. Ordentliche Generalversammlung der Credit Suisse Group AG vom 30. April 2020 4 _____ Die GV stimmt dem Antrag des VR über die Verwendung des Bilanzgewinns und ordentliche Dividendenausschüttung aus Bilanzgewinn und Kapitaleinlagereserven mit folgendem Stimmenverhältnis zu: Ja: 1’593’530’361 (96.29%) Nein: 46’800’667 (2.83%) Ordentliche Generalversammlung 2023 der Aktionärinnen und Aktionäre am Dienstag, 14. März 2023, um 10.30 Uhr (Türöffnung 9.30 Uhr), im Kongresszentrum der Messe Basel. Die Generalversammlung wird in deutscher Sprache durchgeführt. Traktanden und Anträge 1. Genehmigung des Lageberichtes, der Jahresrechnung und der Konzernrechnung 2022 Vollmachts- und Weisungserteilung für die ordentliche Generalversammlung der Novartis AG vom 2. März 2021, 14.00 Uhr Die frühzeitige Rücksendung dieses Formulars erleichtert die Vorbereitungsarbeiten zur Generalversammlung. Die Verarbeitung der retournierten Formulare erfolgt durch Devigus
Ordentliche Generalversammlung der Credit Suisse Group AG vom 30. April 2020 4 _____ Die GV stimmt dem Antrag des VR über die Verwendung des Bilanzgewinns und ordentliche Dividendenausschüttung aus Bilanzgewinn und Kapitaleinlagereserven mit folgendem Stimmenverhältnis zu: Ja: 1’593’530’361 (96.29%) Nein: 46’800’667 (2.83%). Sampercent27s club gas price apopka
Ordentliche Generalversammlung 2014 CREDIT SUISSE GROUP AG Freitag, 9. Mai 2014, 10:30-14:35 Uhr, Hallenstadion, Zürich-Oerlikon _____ Urs Rohner, Präsident des Verwaltungsrates (“VR“) der Credit Suisse Group AG (“CSG AG“), übernimmt gemäss Art. 11 der Statuten den Vorsitz. Er stellt fest, dass die ordentliche General-Antrag Verwaltungsrat. Der Verwaltungsrat beantragt der Generalversammlung die folgende Gewinn-verwendung: in Mio. CHF Zusammensetzung des Bilanzgewinns Jahresgewinn 492.1 Gewinnvortrag aus dem Vorjahr 842.0 Total zur Verfügung der Generalversammlung 1’334.1 Dividendenzahlung Dividendenzahlung aus Bilanzgewinn 513.5 Gewinnvortrag auf neue ... Generalversammlung der Novartis AG vom 23. Februar 2016 - 1 - P R O T O K O L L über die 20. ordentliche Generalversammlung der Novartis AG, Basel, abgehalten am Dienstag, 23. Februar 2016, 10.00 Uhr, in der St. Jakobshalle, Basel Der Präsident des Verwaltungsrats, Dr. Jörg Reinhardt, eröffnet die 20. ordentliche Gene-ralversammlung. Generalversammlung der Novartis AG vom 23. Februar 2016 - 1 - P R O T O K O L L über die 20. ordentliche Generalversammlung der Novartis AG, Basel, abgehalten am Dienstag, 23. Februar 2016, 10.00 Uhr, in der St. Jakobshalle, Basel Der Präsident des Verwaltungsrats, Dr. Jörg Reinhardt, eröffnet die 20. ordentliche Gene-ralversammlung. Ordentliche Generalversammlung – Anträge des Verwaltungsrates Samstag, 15. März 2014, 11.00 Uhr, Turnhalle Schulhaus Ziegelacker, Rüeggisberg Traktanden 1. Protokoll der letzten Generalversammlung Orientierung und Kenntnisnahme 2.Entgegennahme und Genehmigung des Jahresberichtes und der Jahresrechnung 2013 Der Verwaltungsrat beantragt die ...Die Generalversammlung erhielt unter dem neuen Aktienrecht zusätzliche unübertragbare Aufgaben, was eine Ergänzung von Artikel 15 der Statuten notwendig macht. Schindler Holding AG Ordentliche Generalversammlung vom 28. März 2023 Statutenänderungen mit Erläuterungen (Traktanden 6.1 – 6.2)Ordentliche Generalversammlung 2023 der Aktionärinnen und Aktionäre am Dienstag, 14. März 2023, um 10.30 Uhr (Türöffnung 9.30 Uhr), im Kongresszentrum der Messe Basel. Die Generalversammlung wird in deutscher Sprache durchgeführt. Traktanden und Anträge 1. Genehmigung des Lageberichtes, der Jahresrechnung und der Konzernrechnung 2022ordentliche Generalversammlung der Credit Suisse Group AG vom 24. April 2015 Ich bin im Aktienregister der Credit Suisse Group AG mit Namenaktien eingetragen, wovon stimmberechtigt sind. Wichtig: Die generelle Weisung bezieht sich auf alle in der Einladung zur Generalversammlung gestellten Anträge. Von dieserGeneralversammlung ist deshalb nicht möglich. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis. Vollmachtsformular 87. ordentliche Generalversammlung der DKSH Holding AG vom 13. Mai 2020 Sie haben die Möglichkeit, entweder elektronisch oder schriftlich (per Post) die Vollmacht sowie Weisungen an den unabhängigen Stimmrechtsvertreter zu erteilen:Abstimmungsergebnisse ordentliche GV 2020/Voting results AGM 2020 Seite 1 of 8 Präsenz/Attendance Traktanden/Agenda 1. Berichterstattung zum Geschäftsjahr 2019 Reporting on the financial year 2019 1.1 Genehmigung des Lageberichts und der Jahres- und Konzernrechnung 2019 Approval of the Management Report, the Annual Financial Statements and theD ie ordentliche Generalversammlung find et alljährlich. [...] spätestens sechs Monate nach Ablauf des Geschäftsjahres statt. holcim.com. holcim.com. T he ordinary general meeting of shareholders takes. [...] place each year, at the latest six months following the conclusion of the financial year. holcim.com. Vollmachts- und Weisungserteilung für die ordentliche Generalversammlung der Novartis AG vom 2. März 2021, 14.00 Uhr Die frühzeitige Rücksendung dieses Formulars erleichtert die Vorbereitungsarbeiten zur Generalversammlung. Die Verarbeitung der retournierten Formulare erfolgt durch DevigusGeneralversammlung. Die ordentliche Generalversammlung findet regelmäßig nach Abschluss eines Geschäftsjahres statt und hat laut § 48 Abs. 1 S. 3 GenG innerhalb der ersten sechs Monate nach Ablauf des Geschäftsjahres stattzufinden. Die außerordent-liche Generalversammlung wird nach Bedarf einberufen, was auch auf Verlangen der.